Firefox 3.0 beta 1 notas y descarga

Firefox 3 Beta 1 Release Notes

Firefox 3 Beta 1 es un desarrollador de Mozilla versión preliminar de la próxima generación del navegador Firefox y está disponible sólo para propósitos de prueba.

These beta releases are targeted to Web developers and our testing community to gain feedback before advancing to the next stage in the release process. Estos beta se orientan a los desarrolladores Web y nuestra comunidad de prueba para obtener información antes de avanzar a la siguiente etapa en el proceso de lanzamiento. The final version of Firefox 3 will be released when we qualify the product as fully ready for our users. La versión final de Firefox 3 se liberará cuando se califica el producto como plenamente preparado para nuestros usuarios. Users of the latest released version of Firefox should not expect their add-ons to work properly with this beta. Los usuarios de la última versión liberada de Firefox no deberían esperar que sus add-ons para trabajar correctamente con esta versión beta.

Much of the work leading up to this first beta has been around developing the infrastructure to support a bunch of exciting new features. Gran parte de los trabajos que condujeron a esta primera versión beta ha sido en torno al desarrollo de la infraestructura en apoyo de un montón de funciones nuevas. With this first beta, you'll get a taste of what's coming in Firefox 3, but there's still more to come, and much of what you'll see is still a bit rough around the edges. Con esta primera versión beta, que obtendrá un sabor de lo que viene en Firefox 3, pero todavía hay más por venir, y mucho de lo que verá es todavía un poco rudo alrededor de los bordes.

Please see below for an extensive list of features and enhancements found in Firefox 3 Beta 1, as well as known issues and frequently asked questions . Lea a continuación para una amplia lista de características y mejoras encontradas en Firefox 3 Beta 1, así como los problemas conocidos y preguntas frecuentes.

As always, we appreciate your feedback either through this feedback form or by filing a bug in Bugzilla . Como siempre, agradecemos sus comentarios, ya sea a través de este formulario de información o mediante la presentación de un bug en Bugzilla.

What's New in Firefox 3 Beta 1 ¿Qué hay de nuevo en Firefox 3 Beta 1

Firefox 3 Beta 1 is based on the new Gecko 1.9 Web rendering platform, which has been under development for the past 27 months and includes nearly 2 million lines of code changes, fixing more than 11,000 issues. Firefox 3 Beta 1 se basa en el nuevo renderizado Gecko 1,9 Web plataforma, que se ha estado preparando durante los últimos 27 meses y comprende casi 2 millones de líneas de código de cambios, la fijación de más de 11000. Gecko 1.9 includes some major re-architecting for performance , stability, correctness, and code simplification and sustainability. Gecko 1,9 incluye algunos de los principales architecting para volver a rendimiento, estabilidad, exactitud, y código de la simplificación y la sostenibilidad. Firefox 3 has been built on top of this new platform resulting in a more secure , easier to use , more personal product with a lot under the hood to offer website and Firefox add-on developers. Firefox 3 se ha construido en la parte superior de esta nueva plataforma resultante en un mundo más seguro, más fácil de usar, más personal con una gran cantidad de productos bajo la capucha para ofrecer sitio y Firefox agregado de los desarrolladores.

More Security Más Seguridad

• One click site info: Click the site favicon in the location bar to see who owns the site. Un clic sitio Info: Haga clic en el favicono sitio en la barra para ver quién es el propietario del sitio. Identity verification is prominently displayed and easier to understand. Verificación de identidad destacado, y es más fácil de comprender. In later versions, Extended Validation SSL certificate information will be displayed. En versiones posteriores, Extended certificado SSL de validación de la información que se mostrará.
• Malware Protection: malware protection warns users when they arrive at sites which are known to install viruses, spyware, trojans or other malware. Malware Protection: protección contra el malware advierte a los usuarios cuando llegan a los sitios que se sabe para instalar virus, spyware, troyanos u otro malware. You can test it here (note: our blacklist of malware sites is not yet activated). Puede probar aquí (nota: la lista negra de sitios de malware aún no está activada).
• New Web Forgery Protection page: the content of pages suspected as web forgeries is no longer shown. Nueva web de Protección de la página: el contenido de las páginas web de falsificaciones como sospechosos ya no se muestra. You can test it here . Puede probar aquí.
• New SSL error pages: clearer and stricter error pages are used when Firefox encounters an invalid SSL certificate . Nuevas páginas de error SSL: precisa y exigente en las páginas de error cuando se utilizan Firefox se encuentra con un certificado SSL inválido.
• Add-ons and Plugin version check: Firefox now automatically checks add-on and plugin versions and will disable older, insecure versions. Complementos y verificar la versión Plugin: Firefox ahora comprueba automáticamente complemento y el plugin de las versiones y se inhabilitará a mayores, la inseguridad de las versiones.
• Secure add-on updates: to improve add-on update security, add-ons that provide updates in an insecure manner will be disabled. Secure agregado de las actualizaciones: para mejorar la agregación de la actualización de seguridad, add-ons que proporcionan actualizaciones de forma insegura serán desactivadas.
• Anti-virus integration: Firefox will inform anti-virus software when downloading executables. Lucha contra el virus de la integración: Firefox informará software antivirus al descargar ejecutables.
• Vista Parental Controls: Firefox now respects the Vista system-wide parental control setting for disabling file downloads. Vista Parental Controls: Firefox ahora respeta la Vista de todo el sistema de control parental para inhabilitación de las descargas de archivos.

Easier to Use Más fácil de usar

• Easier password management: an information bar replaces the old password dialog so you can now save passwords after a successful login. Más fácil de gestión de la contraseña: una barra de información sustituye a la antigua contraseña de diálogo para que pueda guardar las contraseñas ahora después de un exitoso inicio de sesión.
• Simplified add-on installation: the add-ons whitelist has been removed making it possible to install extensions from third-party sites in fewer clicks. Simplificado agregado de la instalación: la add-ons lista blanca ha sido eliminada haciendo posible la instalación de extensiones desde sitios de terceros en un menor número de clics.
• New Download Manager: the revised download manager makes it much easier to locate downloaded files. Nueva Download Manager: la revisión de la transferencia directa hace que sea mucho más fácil de localizar los archivos descargados.
• Resumable downloading: users can now resume downloads after restarting the browser or resetting your network connection. Resumable descarga: los usuarios pueden ahora reanudar las descargas después de reiniciar el navegador o restablecer su conexión de red.
• Full page zoom: from the View menu and via keyboard shortcuts, the new zooming feature lets you zoom in and out of entire pages, scaling the layout, text and images. Página completa de zoom: en el menú Ver y a través de atajos de teclado, la nueva característica de zoom permite acercar y alejar de toda la página, el tamaño del diseño, texto e imágenes.
• Tab scrolling and quickmenu: tabs are easier to locate with the new tab scrolling and tab quickmenu. Pestaña de desplazamiento y quickmenu: pestañas son más fáciles de localizar con la nueva ficha de moverse y ficha quickmenu.
• Save what you were doing: Firefox will prompt users to save tabs on exit. Salvar lo que estaba haciendo: Firefox solicitará a los usuarios guardar las pestañas en la salida.
• Optimized Open in Tabs behavior: opening a folder of bookmarks in tabs now appends the new tabs rather than overwriting. Optimizado Abrir en pestañas comportamiento: la apertura de una carpeta de marcadores en pestañas añade ahora la nueva pestañas en lugar de la sobreescritura.
• Location and Search bar size can now be customized with a simple resizer item. Ubicación y tamaño de barra de búsqueda ahora se pueden personalizar con el tamaño de un simple tema.
• Text selection improvements: Multiple text selections can be made with Ctrl/Cmd; Double-click drag selects in "word-by-word" mode; Triple-clicking selects a paragraph. Selección de textos mejoras: Múltiples texto selecciones se pueden hacer con Ctrl / Cmd; Haga doble clic en arrastrar selecciona "palabra por palabra" modo; Triple click selecciona un párrafo.
• Find toolbar: the Find toolbar now opens with the current selection. Buscar la barra de herramientas: la barra de herramientas Buscar ahora se abre con la selección actual.
• Plugin management: users can disable individual plugins in the Add-on Manager. Plugin de gestión: los usuarios pueden desactivar los plugins en las adiciones y el Manager.
• Integration with Vista: Firefox's menus now display using Vista's native theme. Integración con Vista: Firefox ahora mostrar los menús usando Vista nativo de tema.
• Integration with the Mac: Firefox now uses the OS X spellchecker and supports Growl for notifications of completed downloads and available updates. La integración con el Mac: Firefox ahora OS X utiliza el corrector ortográfico y apoya Growl para las notificaciones de las descargas y completado las actualizaciones disponibles.

More Personal More Personal

• Star button: quickly add bookmarks from the location bar with a single click; a second click lets you file and tag them. Star botón: añadir rápidamente los marcadores de la barra con un solo clic, un segundo clic le permite el archivo y la etiqueta.
• Tags: associate keywords with your bookmarks to sort them by topic. Tags: asociar palabras clave con sus marcadores ordenarlos por temas.
• Location bar & auto-complete: type the title or tag of a page in the location bar to quickly find the site you were looking for in your history; favicons, bookmark, and tag indicators help you see where results are coming from. Lugar bar y autocompletado de: tipo, etiqueta o el título de una página en la barra para encontrar rápidamente el lugar que estaba buscando en su historia; favicons, marcador, y la etiqueta de los indicadores le ayudan a ver dónde vienes de resultados.
• Smart Places Folder: quickly access your recently bookmarked and tagged pages, as well as you more frequently visited pages with the new smart places folder on your bookmark toolbar. Sitios Smart Folder: acceder rápidamente a su recientemente marcada y etiquetada páginas, así como que las páginas visitadas con más frecuencia con la nueva carpeta inteligente lugares en el marcador barra de herramientas.
• Bookmarks and History Organizer: advanced search of your history and bookmarks with multiple views and smart folders to store your frequent searches. Marcadores e Historia Organizador: Búsqueda avanzada de su historia y favoritos con múltiples puntos de vista y elegante carpetas para almacenar las búsquedas frecuentes.
• Web-based protocol handlers: web applications, such as your favorite webmail provider, can now be used instead of desktop applications for handling mailto: links from other sites. Basado en la Web protocolo manipuladores: aplicaciones web, como su proveedor de correo web favorito, ahora puede ser usada en lugar de aplicaciones de escritorio para el manejo mailto: enlaces desde otros sitios. Similar support is available for other protocols (Web applications will have to first enable this by registering as handlers with Firefox). Similar apoyo está disponible para otros protocolos (aplicaciones Web tendrá a la primera permiten esto mediante el registro de manejadores como con Firefox).
• Easy to use Download Actions: a new Applications preferences pane provides a better UI for configuring handlers for various file types and protocol schemes. Fácil de usar la descarga Acciones: un nuevo panel de preferencias de aplicaciones proporciona una mejor interfaz de usuario para la configuración de manejadores para diversos tipos de archivo y de los regímenes de protocolo.

Improved Platform for Developers Mejora de plataforma para desarrolladores

• New graphics and font handling: new graphics and text rendering architectures in Gecko 1.9 provides rendering improvements in CSS, SVG as well as improved display of fonts with ligatures and complex scripts. Nuevos gráficos y de la fuente de manipulación: los nuevos gráficos y el texto en la prestación arquitecturas renderizado Gecko 1,9 proporciona mejoras en CSS, SVG, así como una mejor visualización de las fuentes con ligaduras y los scripts complejos.
• Native Web page forms: HTML forms on Web pages now have a native look and feel on Mac OS X and Linux (Gnome) desktops. Native página web de formas: formas HTML en las páginas Web tienen ahora un aspecto nativo en Mac OS X y Linux (Gnome) escritorios.
• Color management: (set gfx.color_management.enabled on in about:config and restart the browser to enable.) Firefox can now adjust images with embedded color profiles. Gestión de color: (en conjunto gfx.color_management.enabled el sur: configuración y reiniciar el navegador para que.) Firefox ahora puede ajustar las imágenes con perfiles de color incrustados.
• Offline support: enables web applications to provide offline functionality (website authors must add support for offline browsing to their site for this feature to be available to users). Desconectado apoyo: permite aplicaciones web para proporcionar funcionalidad fuera de línea (sitio web autores deben agregar el soporte para la navegación sin conexión a su sitio para que esta opción esté disponible para los usuarios).
• A more complete overview of Firefox 3 for developers is available for website and add-on developers. Una visión más completa de Firefox 3 para desarrolladores está disponible para el sitio web y servicios adicionales de los desarrolladores.

Improved Performance Rendimiento mejorado

• Reliability: A user's bookmarks, history, cookies, and preferences are now stored in a transactionally secure database format which will prevent data loss even if their system crashes. Fiabilidad: Un usuario de los marcadores, historial, cookies, y las preferencias están ahora almacenados en un transactionally seguro formato de base de datos que evite la pérdida de datos, incluso si su sistema se cuelga.
• Speed: Major architectural changes (such as the move to Cairo and a rewrite to how reflowing a page layout works) put foundations in place for major performance tuning which have resulted in speed increases in Beta 1, and will show further gains in future Beta releases. Velocidad: Principales cambios arquitectónicos (como el traslado a El Cairo y de la reescritura de la forma reflowing una página diseño de las obras) en poner bases para importantes mejora del rendimiento que han dado lugar a aumentos en la velocidad Beta 1, y se mostrarán nuevos avances en el futuro versiones Beta .
• Memory usage: Over 300 individual memory leaks have been plugged, and a new XPCOM cycle collector completely eliminates many more. El uso de la memoria: Más de 300 personas han sido las fugas de memoria enchufado, y un nuevo XPCOM ciclo colector elimina muchos más. Developers are continuing to work on optimizing memory use (by releasing cached objects more quickly) and reducing fragmentation. Los desarrolladores siguen trabajando en optimizar el uso de memoria (por la liberación de los objetos en caché más rápida) y la reducción de la fragmentación.

A more complete, yet "unofficial" list of Firefox 3 changes with their bug numbers is available at the Burning Edge website. A más completa, y sin embargo "no oficial" lista de Firefox 3 cambios con sus números de errores está disponible en el sitio Burning Edge.

informacion, actulalizaciones de firefox 3.0

información

Descarga gratis firefox 3.0 beta 1 para windows, GNU / linux, mac

Descarga